Was an einem System für die Suche zählt, steht selten im Werbetext des Herstellers. Ein Shopsystem legt Adressen an, ohne dass jemand sie anlegt – Filter und Varianten genügen. Bei Magento: der Adressschlüssel steht je Artikel und je Kategorie und lässt sich einzeln überschreiben.
Woher die Adresse kommt
Der Adressschlüssel steht je Artikel und je Kategorie und lässt sich einzeln überschreiben. Ob der Kategorienpfad in der Artikeladresse steht, ist eine Einstellung – und sie entscheidet, ob ein Artikel eine Adresse hat oder so viele, wie er Kategorien hat.
Dieselbe Seite, mehrere Adressen
Die Filternavigation erzeugt Adressen mit Parametern, sobald mehr als ein Merkmal wählbar ist. Vier Filter mit je vier Werten ergeben rechnerisch mehrere Hundert Kombinationen, und jede davon ist eine Adresse mit denselben Artikeln in anderer Reihenfolge.
Was mit der alten Adresse geschieht
Für Umschreibungen gibt es ein eigenes Werkzeug im Verwaltungsbereich. Ändert sich ein Adressschlüssel, wird die dauerhafte Weiterleitung selbsttätig angelegt; das Kästchen dafür ist vorgegeben. Bei großen Katalogen ist genau das eine Last, weil alle Umschreibungen dabei neu entstehen.
Wo die Sperre eingestellt wird
Die Regeln für Suchmaschinen werden im Verwaltungsbereich zusammengestellt und von dort in die Datei geschrieben, statt von Hand abgelegt zu werden.
Mehr als eine Sprache
Sprachen laufen über getrennte Ansichten desselben Shops. Jede bekommt ihren eigenen Adressraum, und die Übersetzung hängt am selben Artikel – nicht an einer Kopie davon.
Was Ihnen hier gehört
Magento läuft auf Ihrem Server. Weiterleitungen lassen sich deshalb dort einrichten, wo sie unabhängig vom System gelten: im Webserver. Das ist der Weg, der auch dann noch trägt, wenn das System selbst einmal ausgetauscht wird.
Was bei Magento regelmäßig schiefgeht
Die Filternavigation offen in den Index lassen. Das sind nicht ein paar Adressen zu viel, das sind mehr Adressen, als der Shop Artikel hat.
Und der Standort?
Das System entscheidet, wie eine Seite gebaut ist – nicht, ob sie am Ort gefunden wird. Was dafür nötig ist, steht auf der Seite Ihrer Stadt: Unternehmensprofil, einheitliche Angaben, Ortsteile, Nachbarorte.
Dieses Portal gehört SEO NW, Alexander Müller, Bertingen. Es verkauft die Leistung, die es hier beschreibt.
- Werkzeug für Umschreibungen, selbsttätige dauerhafte Weiterleitung: experienceleague.adobe.com, abgerufen am 21.08.2026.